Seiko Turtle SRPE93: o que é, ficha e onde comprar no Brasil

Seiko Turtle SRPE93: o que é, ficha e onde comprar no Brasil

O Seiko Turtle é o relógio de mergulho automático da linha Prospex, apelidado de Turtle (tartaruga, em inglês) pelo formato de almofada da caixa. A referência preta atual, o SRPE93, tem 45 mm, calibre 4R36 com corda manual, a marcação "Diver's 200m" e vidro Hardlex. É para quem quer um mergulhador de verdade e tem pulso médio ou largo.

O que é o Seiko Turtle?

É a releitura de um mergulhador histórico da Seiko, o 6309-7040/9, que ficou em produção de 1976 a 1988 com uma caixa de almofada de 45 mm. A versão moderna saiu em 2016 como SRP777 e hoje tem a referência SRPE93. O apelido vem do formato da caixa.

Henry Black, da Fratello, vê o Turtle como o herdeiro do papel do Seiko SKX, o mergulhador acessível com história dentro da Seiko. O SKX saiu de linha, e o desenho de mergulho que veio no lugar, na linha 5 Sports, perdeu a coroa rosqueada e os 200 m.

Qual a ficha do SRPE93?

Seiko Prospex SRPE93 (Turtle)
Calibre4R36, automático com corda manual
Reserva de marchacerca de 41 horas
Rubis24
Frequência21.600 alternâncias por hora (6 por segundo)
Hacking (o ponteiro dos segundos para no acerto)sim
Precisão declaradade +45 a -35 segundos por dia, no pulso, entre 5 °C e 35 °C
No mostradordia da semana e data
Diâmetro45 mm
Espessura13,4 mm
Lug-to-lugcerca de 48 mm
Largura entre as alças22 mm
Caixaaço inoxidável, fundo rosqueado
Coroarosqueada
VidroHardlex
Lunetagiratória unidirecional
Resistência à água200 m, marcação "Diver's"
LuminescênciaLumiBrite nos ponteiros e nos índices
Pulseirasilicone
Peso124 g
Resistência magnética4.800 A/m

Os termos, explicados:

  • Calibre é o nome do movimento, o motor do relógio. O post sobre o Seiko 4R36 mostra a ficha completa dele e o que muda para o NH35.
  • Reserva de marcha é quanto tempo o relógio anda fora do pulso, com a corda cheia. O post sobre reserva de marcha explica o que fazer quando ele para.
  • Lug-to-lug é a medida de uma ponta à outra das alças, a que diz se o relógio sobra no pulso. O post sobre lug to lug mostra como medir o seu pulso e comparar.
  • Hardlex é o vidro mineral da Seiko; o post sobre vidro de safira ou mineral compara os dois.
  • Precisão declarada é a faixa de ajuste de fábrica. A Seiko avisa que, no uso, o relógio pode sair dela, conforme o tempo no pulso, a temperatura, o movimento do braço e quanto a mola está enrolada.

Dá para mergulhar com o Turtle?

Dá. Na Seiko, o tipo "Diver's watch 200m" é o indicado para mergulho com cilindro, além de natação e mergulho livre; um relógio só com "20 BAR" no fundo não chega ao cilindro. A Seiko pede três cuidados: lavar o relógio em água doce depois do mar, não mexer na coroa nem nos botões com ele molhado e fazer a revisão periódica para conferir a vedação, que não é garantida para sempre. O post sobre o relógio 20 ATM explica a diferença entre os 200 m de um relógio comum e os de um relógio de mergulho.

Como ele é e como veste?

Na foto oficial, o mostrador é preto, com índices redondos grandes, um índice maior às 12 horas, ponteiros largos com luminescência e a janela de dia e data às 3 horas. A luneta preta tem a escala de 60 minutos, e a coroa fica às 4 horas.

O tamanho assusta no papel, mas veste melhor do que o diâmetro sugere, e nisso a Fratello e a Time+Tide concordam:

  • Henry Black, da Fratello, explica que a parte de baixo da caixa é inclinada para dentro, então menos metal encosta no pulso, e chama o resultado de uma ótima experiência no pulso;
  • D.C. Hannay, da Time+Tide, que tem um Turtle, diz que, apesar dos 45 mm, o formato da caixa e o lug-to-lug de 48 mm o deixam entre os relógios mais confortáveis que já usou no seu pulso médio. Ele elogia também a luminescência LumiBrite, que acha muito mais forte que a do Citizen Promaster da mesma comparação.

Mesmo assim, 45 mm de diâmetro e 13,4 mm de espessura pedem um pulso médio ou largo. Antes de comprar, compare o lug-to-lug com o de um relógio que você já tem.

O que os reviews elogiam e criticam?

O elogio: o pacote pelo preço. Henry Black, na Fratello, considera o Turtle o que dá mais pelo dinheiro entre os mergulhadores Prospex. Ele lembra também que a família 4R, a do calibre dele, tem fama na internet de dar menos problema que a família 6R, dos Prospex mais caros.

A crítica: a precisão. D.C. Hannay, na Time+Tide, diz que o 4R36 é durável e raramente quebra, mas que a precisão varia muito de um relógio para outro: o Turtle dele estava atrasando cerca de 20 segundos por dia. Um relojoeiro pode regular, e ele deixa a cargo de cada um decidir se o custo vale.

Os outros contras: o vidro é Hardlex, não safira, e a reserva de cerca de 41 horas faz o relógio parar se ficar fora do pulso por um fim de semana inteiro.

Para quem é e para quem não é?

É para quem:

  • quer um relógio automático de mergulho de verdade, com a marcação "Diver's 200m", coroa rosqueada e história, para usar todo dia e na água;
  • tem pulso médio ou largo e gosta de relógio presente no pulso.

Não é para quem:

Onde comprar o Seiko Turtle no Brasil?

De revendedor autorizado da Seiko, com nota fiscal e certificado de garantia. A própria Seiko recomenda comprar só de revendedor autorizado e, na internet, só em site com o emblema "SEIKO AUTHORIZED DEALER SITE", porque sites não autorizados podem vender relógios falsificados, usados ou adulterados, sem a garantia da marca. No Brasil, a assistência técnica da Seiko é a Orient Relógios da Amazônia, em São Paulo, no Rio de Janeiro e em Porto Alegre.

Por isso, não pomos aqui um link de compra do SRPE93. Na busca da Amazon Brasil de 15/11/2026, o único anúncio dele era de uma loja parceira, que vende e entrega por conta própria, com uma avaliação abaixo da que exigimos para indicar um vendedor. Se você achar o Turtle num anúncio, confira quem vende e quem entrega, e peça nota fiscal e garantia por escrito. O guia de como saber se um relógio é original, de Jean Silva, mostra o que conferir quando ele chegar.

E se o Turtle não servir?

Fontes

Imagem: Seiko Prospex SRPE93, divulgação Seiko, da página oficial do modelo, reduzida e centralizada sobre fundo branco liso.

Nome
Equipe Relógio Certo
Twitter
Textos conferidos fonte por fonte e publicados segundo a política editorial do Relógio Certo.

Posts relacionados